Det er vanskeligt i få ord at give et indtryk af det mægtige stof i Poul Hoffmanns nye romanrække KORSFAREREN, hvis historiske baggrund er de århundreder, hvor riddertidens Europa og 1001 nats østerlande mødtes og skabte en kulturepoke af uforglemmelig magt og skønhed, som vor egen civilisation endnu i videste omfang bygger på. De fagre riger er en bog for den kræsne læser. Den fører uden for de tilvante rammer og tankebaner, chokerer, fortryller og sætter hjernevirksomhed i gang. Den rummer afsnit af stor poetisk kraft – skildringer af Alis og Leilas kærlighed er både livsnær og nænsom; den afspejler korstogstidens uhyggelige sammenblanden af religion og forretning; den tager alle sider af tilværelsen med. Og i Alis intellektuelle overvejelser, hans konstante følelseskontraster, hans utilfredsstillede livshunger og hans kamp for at finde sig selv og finde et ståsted, vil mennesket af i dag trods århundreders afstand og gennemgribende forandringer i livsvilkår genfinde kernen i sine egne problemer.
Hoffmann, Poul: Korsfarer-trilogien 1/3. De fagre riger. De Unges Forlag 1960. 15 t. 6 min. – Læst af Helge Hoffmann.
Katalognummer H150